2012-04-09 14:24:55
福汇亚洲宣布，其香港客户现可在其一系列网上交易平台上买卖USD/CNH（美元兑离岸人民币）。
中国经济持续的高速增长使它跃升为全球三大经济体系之一，同时成为国际金融界一股新势力。中国政府过去对货币变动及汇兑实施严格的控制，限制了人民币反映中国经济的增长角色，以及人民币与其他主要经济体系互动时的升跌的能力。
随着中国经济持续开放，以及相关的管制在近年有所放宽，香港在中国逐步将人民币元塑造为可兑换货币的策略上扮演着重要的角色。CNH是由香港金融管理局与中国人民银行创造的离岸版人民币，让中国内地以外的投资者接触到人民币。USD/CNH在短期上未必会时常与USD/CNY（美元兑在岸人民币元）保持一致，但在长期而言，两者将会倾向趋于一致。福汇亚洲这次向香港客户提供USD/CNH这个货币对，正好反映了人民币的可兑换性目前所达致的里程碑，以及它在这个进程上所迈出的另一步。
交易者现时将可以细小的交易单位买卖USD/CNH以及其他货币对，同时尊享福汇亚洲的所有资源，例如在办事处举办的免费讲座及广泛的中英文客户支援。继近期推出场外黄金/白银交易及美元指数（道琼斯FXCM一篮子美元指数）后，福汇亚洲进一步推出USD/CNH。香港投资者能够接触到中国及全球的金融世界，他们在买卖USD/CNH时占有独特的优势。
如欲查询进一步详情，或对USD/CNH交易或福汇亚洲有任何疑问，请致电4001-200880或浏览www.fxcmasia.com/cnh2
FXCM资料：
福汇亚洲有限公司自2003年起在香港提供网上外汇交易，并且受证监会监管。福汇亚洲致力透过范围广泛的可供买卖产品、平台选择及高级交易支援以提供无可比拟的交易体验。此外，福汇亚洲提供外汇交易教育课程及透过DailyFX财经网提供免费新闻及市场研究。福汇亚洲由FXCM Inc.全资拥有，后者为一家基地设于纽约的零售和机构外汇交易及相关服务的环球网上供应商，并于全球多个主要金融中心设有办事处。FXCM于1999年成立，在美国、英国、澳洲、日本、德国、法国、意大利、希腊及香港受到监管。FXCM曾4次跻身成为Inc. 500全美增长最快公司之一。FXCM于2010年12月1日在纽约证券交易所上市（NYSE代号：FXCM）。
风险声明：保证金外汇及OTC黄金/白银交易涉及高风险，未必适合所有投资者。高度的杠杆可为阁下带来负面或正面的影响。阁下在决定买卖外汇前，应仔细考虑自己的投资目标、交易经验以及风险接受程度。可能出现的情况包括蒙受部分或全部初始投资额的损失，因此，阁下不应将无法承受损失的资金用于投资。投资应知悉外汇及OTC黄金/白银交易有关的一切风险，若有疑问，请向独立财务顾问寻求意见。过往回报对未来表现并无指示作用。FXCM Inc.，一家在纽约证券交易所（NYSE代号: FXCM）上市的公众买卖公司，为一家控股公司，其唯一资产是于FXCM Holdings, LLC的控股股本权益。FXCM Asia Limited为FXCM Holdings, LLC的经营附属公司。以上有关「FXCM」的所有提述指FXCM Inc.及其综合附属公司，包括FXCM Holdings, LLC及FXCM Asia Limited。
场外黄金/白银（OTC黄金/白银）保证金交易涉及高度风险，未必适合所有投资者。OTC黄金/白银并非受证券及期货事务监察委员会（「证监会」）监管，因此买卖OTC黄金/白银将不会受到证监会所颁布的规则或规例所约束。于买卖前，福汇亚洲有限公司强烈建议阁下先行认识OTC黄金/白银产品。OTC黄金/白银乃使用交易员平台执行模式执行，该模式维持独立的保证金要求，有别于福汇亚洲有限公司提供的其他产品。
交易员平台执行模式：离岸中国人民币（「CNH」）交易乃以交易员平台执行模式执行。在交易员平台模式下，经纪商就客户的持仓承担市场风险，及不会采用直通式指令处理方式。这有别于所有其他FXCM货币对。特别是，所有其他FXCM货币对均采用无交易员平台执行模式，及使用直通式处理方式处理指令。FXCM可以自其市场庄家活动产生收入。套戥：FXCM不允许于买卖离岸中国人民币（「CNH」）时进行套戥的做法。依赖因价格滞后所带来的套戥机会而进行的交易可能会被撤销，FXCM保留权利对账户作出所需修改或调整，而毋须事先作出通知。根据FXCM的客户协议，依赖套戥策略的账户可能会受到干预，而这可能会包括扩大阁下账户的买卖差价。平台的提供：Mirror Trader（「FSS」）及由Market Simplified 提供的流动平台并不提供USD/CNH。
