中新社伦敦6月16日电 题:舞动英伦,认识大运河里流淌的中国
中新社记者 欧阳开宇
6月的伦敦,阳光难得慷慨。
伦敦卡姆登运河的水面被风轻轻吹皱,咖啡馆的音乐与游人的谈笑声在水波间缓缓荡开。很少有人会想到,这条诞生于工业革命时期的英国运河,会与一条来自东方的古老河流相遇。
没有水流跨越欧亚大陆,抵达这里的是舞蹈。当两场突如其来的中国舞蹈快闪音乐响起时,不少人还在运河边漫步。
来自杭州歌剧舞剧院的演员们从人群中走出,在霍利码头与马厩市集相继展开表演。没有传统剧场的边界,也没有固定观演区,运河岸边、高低错落的平台、往来的游客,共同构成了一座开放式舞台。
演员们演绎的是舞剧《遇见大运河》中的经典片段。随着队形变化,一条贯通中国南北的古老河流,在伦敦的运河边被重新讲述。
这是在卡姆登运河边上演的精彩一幕。不少观众起初只是驻足观看,很快便被吸引。
当地居民杰克常年在运河边散步。“第一次看到如此温柔动人的中国舞蹈,真切感受到了东方文化的浪漫与厚重。”他说。
6月9日至15日,杭州歌剧舞剧院的演员们将《遇见大运河》先后带到伦敦、曼彻斯特和利兹。事实上,《遇见大运河》此次来到英国,本身便带有某种特别意味。
卡姆登运河是伦敦运河体系的重要组成部分。工业革命时期,这些纵横交错的人工水道曾承担着繁忙的运输功能。如今,货运功能早已淡出历史舞台,但运河依然深刻影响着城市生活,并成为伦敦重要的文化和公共空间。而在中国,大运河同样塑造了无数城市的发展轨迹。
作为中国首部世界文化遗产传播舞剧,《遇见大运河》2017年正式开启全球巡演,作品通过舞蹈语言呈现大运河的历史变迁与文化记忆,至今已在海外邂逅米迪运河(法国)、基尔运河(德国)、苏伊士运河(埃及)、科林斯运河(希腊)、伊利运河(美国)、巴拿马运河(巴拿马)等,每一站对应一条世界知名人工运河,实现东西方运河文明对话。
恰逢联合国“文明对话国际日”到来之际,两种不同文明背景下形成的河流文化,因为一部舞剧产生了新的连接。
在曼彻斯特,《遇见大运河》亮相全英中华端午龙舟会。中国舞叠加龙舟会,让更多曼彻斯特民众了解中国文化、感受中华文明魅力。来自当地政府、文化机构以及社会各界人士,在曼城运河河畔共同观看演出。
在利兹,此类交流同样获得积极回应。6月15日,舞剧团队走进利兹大学校园深入交流。
现场播放了《遇见大运河》宣传片,主创团队演绎了剧中片段,并围绕创作理念、文化遗产传播以及跨文化艺术表达等话题,与英国师生展开座谈。
对于许多人而言,他们未必到过中国,也未曾见过大运河。但在驻足观看、交流对话中,他们开始认识这条运河,认识运河里流淌的中国。
“我们通过艺术作品,不管是它的内容,还是精神面貌,都是想告诉世界,这是中国现在美好的样子。”16日接受中新社记者采访时,杭州歌剧舞剧院院长、舞剧总导演崔巍如是说。(完)


















































