2020-09-17 16:27:13
当中国古典诗词中走出的花木兰，遭遇美国好莱坞的现代电影工业，没有碰撞出预想中的“火花”，却引来电影本身无法承载的“漩涡”。
投资2亿美元，全球千人海选确定女主，又因新冠疫情只能网络点播，种种曲折之后，迪士尼的真人版《花木兰》才终于出现在大荧幕上。全球上映以来中国市场成为“票仓”，上周末登顶票房冠军，中国市场预计票房2.8亿元。
影片的噱头十足，全华裔演员阵容在好莱坞并不多见，主演更是走国际路线的大咖巨星：刘亦菲、甄子丹、巩俐、李连杰——
2亿美元的巨额投资，让人对影片中宏大的战争场面和CG特效充满了好奇和期待——为了找寻“中国味道”，电影团队在风景秀美的中国新疆取景拍摄，待了好几个月。他们甚至还去了襄阳，试图展现一座雄伟的大城，还原美国人想象中的“帝国心脏”
令人感到惋惜的损失
相比于经济损失，更让人感到惋惜的是，一些政客的无脑抵制《花木兰》，可能会让人们错失一次交流的机会。
电影拍摄团队远赴新疆采风取景，花了大量的精力研究中国文化，揣摩中国观众的喜好，小心翼翼地避开文化上的敏感议题，并试图在中国人熟知的家国情怀、孝道人伦中，融入西方语境下勇于实现自我价值的观念。有人说，这是出于“讨好中国市场”的商业目的，但没有人能否认，这是一次不含恶意的积极尝试。
虽然这次尝试无法承载“中西融通”的重任，一部“儿童片”也不可能承载过多的思想内涵，可即便是差评和票房惨淡，也能在理性反思中加深相互间的了解。
当看到电影里“愿天下有情人终成眷属，望世间眷属全是有情人”的“千古绝对”被中国网友嘲弄，起码会明白中国古诗词的韵律美，不仅仅是字数一样这么简单。
当看到中国市场对土楼、气、丝路、凤凰、武侠、功夫、飞檐走壁等等这些“中国元素”的堆积不感兴趣，起码会看出自己对中国文化的认识还流于表面。
当看到观众评论电影里传递的价值观不伦不类，起码可以意识到这个古老国家的悠久历史文明，不可能把西方所谓的主流价值观作为唯一强加上去。
