ǰÃÀÁª´¢Ö÷ϯ²®ÄÏ¿Ë(Ben Bernanke)ÖÜÒ»(10ÔÂ5ÈÕ)±íʾ£¬Éú²úÁ¦Ôö³¤Æ£ÈíÈÃÃÀ¹ú¾¼ÃÊܵ½ÍÏÀÛ£¬Í¬Ê±ÃÀ¹ú¾¼Ã¹ýÓÚÒÀÀµÃÀÁª´¢µÄÕþ²ß¡£²®ÄÏ¿ËÖ¸³ö£¬ÆäËûÃÀ¹úÕþ¸®¾ö²ßÕßÓ¦¸ÃÕ¾³öÀ´¶ÔÃÀ¹ú¾¼Ã×ö³ö»ý¼«Ó°Ïì¡£
ÃÀÁª´¢½üÆÚÒ»Ö±½ôÂàÃܹĵØ×¼±¸9ÄêÄÚÊ״μÓÏ¢£¬¶ø²®ÄϿ˱íʾ£¬Ä¿Ç°»¹Ã»Óм£ÏóÏÔʾÃÀÁª´¢µÄÕþ²ß¹ýÓÚ¿íËÉ¡£Í¨ÕÍˮƽ³Ù³Ù²»¼ûºÃת£¬¶øÍêÈ«¾ÍÒµµÄ×´¿öÒ²²Å¸Õ¸Õ¿ªÊ¼±íÏÖ³öÀ´¡£µ«²®ÄϿ˾ܾø¶ÔÃÀÁª´¢Ö÷ϯҮÂ׵ľö¶¨½øÐв²⡣Ëû±íʾ£¬²»¹ÜÏ´λáÒé¼Ó²»¼ÓÏ¢£¬¶¼½«»áÊǷdz£¼èÄѵÄÑ¡Ôñ¡£Í¬Ê±Ëû²¹³ä˵£¬ÉÏÖÜÎåÃÀ¹ú·ÇÅ©Êý¾Ý½á¹û¶Ô¼ÓÏ¢À´ËµÊǸö²»ÀûÒòËØ¡£
»ª¶û½ÖĿǰÈÔÈ»ÔÚÌÖÂÛ¾¿¾¹10Ô»¹ÊÇ12Ô¼ÓÏ¢£¬µ«ÆÚ»õÊг¡µÄÊý¾ÝÏÔʾ£¬Í¶×ÊÕß»ù±¾ÒѾ½«10Ô¼ÓÏ¢µÄ¿ÉÄÜÐÔÅųý£¬¶øÍ¬Ê±Ö»¸ø12Ô¼ÓÏ¢ÁôÏÂÁË30%µÄ¼¸ÂÊ¡£¸ù¾ÝÖ¥¼Ó¸ç½»Ò×ËùÁª°îÀûÂÊÆÚ»õµÄÊý¾ÝÏÔʾ£¬Ã÷Äê¼ÓÏ¢µÄ¿ÉÄÜÐÔÕýÔÚ¼±¾ç¼Ó´ó¡£
²®ÄϿ˱íʾ£¬ÃÀ¹ú¾¼ÃµÍÃÔµÄÔö³¤Ë®Æ½²¢²»ÊÇÉÏÒ»´Î¾¼ÃΣ»úµÄ²ÐÓàÓ°Ïì¡£ËûÖ¸³ö£¬ÃÀ¹úÐèÒª¸ü¶àµÄ×ʱ¾Í¶×ʲÅÄܴ̼¤½øÒ»²½Ôö³¤¡£Í¬Ê±Ëû¾¯¸æËµ£¬ÔÚ³¤ÆÚ¿´À´£¬µÍͨÕÍ»òÕßÁãͨÕÍÊǷdz£Î£Ïյġ£Í¬Ê±Èç¹ûÀûÂÊһֱά³ÖÁã×óÓÒµÄˮƽ²»±ä£¬ÄÇôÔÚ¾¼ÃΣ»úºÍË¥Í˵Äʱºò£¬¾ÍºÜÄÑÓпռ併ϢÁË¡£
µ«²®ÄÏ¿ËÈÔÈ»¼á³Ö³ÆÃÀÁª´¢»¹Ã»Óдﵽ¼ÓÏ¢µÄÒªÇó¡£Ëû±íʾ£¬¡°Èç¹ûÄã¹ýÔç¼ÓÏ¢£¬Ôò¾¼Ã½«»áÊܵ½Ë𺦣¬Õâ²»ºÏ³£Àí£¬ÒòΪÕâÖÖÇé¿ö¸ù±¾°ï²»µ½ÈκÎÈË¡£¡±
²®ÄϿ˻¹±íʾ£¬Öйú¾¼ÃÔöËÙ·Å»ºÒѾ¼«´óµÄÓ°Ïìµ½ÁËÃÀ¹úµÄ¾¼ÃÐÎÊÆ¡£ÖйúÕþ¸®·½Ãæ¾¼ÃתÐ͵ÄÐж¯Ê¹ÖйúÊг¡¾ÊܸĸïµÄÕóÍ´¡£²®ÄÏ¿ËÖ¸³ö£¬Ä¿Ç°µÄÎÊÌâÊÇÖйúµÄ¾¼ÃÔöËÙ·Å»º»á²»»áÒý·¢Á¬Ëø·´Ó¦¡£µ«²®ÄÏ¿Ëͬʱ±íʾ£¬ÃÀ¹úͶ×ÊÕß²»ÐèҪΪÖйúÊг¡ÎÊÌâ¹ý¶Èµ£ÓÇ£¬ÒòΪÖйúÖ±½ÓÓ°ÏìµÄÃÀ¹úÊг¡Ïà¶ÔºÜÉÙ¡£
²®ÄϿ˱íʾ£¬¡°ÃÀÁª´¢Ò»Ö±Î¬³Ö¿íËÉÕþ²ßµÄÔÒòÊÇÊг¡Ò»Ö±ÐèÒªÖ§³ÖºÍ´Ì¼¤¡£¶ø×îºÃµÄÕþ²ßÓ¦¸ÃÊÇ»õ±Ò¡¢²ÆÕþÒÔ¼°ÆäËûÕþ²ß¹²Í¬ÊµÊ©¡£¶øÄ¿Ç°Ö»ÓÐÃÀÁª´¢ÔÚΪ¾¼ÃÔö³¤×ö³ö¹±Ï×£¬Õâ¾Í±íʾÃÀÁª´¢±ØÐë±È¼Æ»®Öге£¸ü¶àµÄÔðÈΡ£¡±